「パーカー」は英語で通じない？
「パーカー」も「トレーナー」と同じく和製英語なので、フード付きのトレーナーという意味で言っても通じません。
「パーカー」は “parka” からきています。”parka” は本来、登山用などの雨風を凌ぐためのナイロン製フード付きスポーツジャケットを指します。
「パーカー」といいたい場合は、”hoodie”（フゥディー）と言いましょう。
I got a new hoodie yesterday.（昨日新しいパーカー買ったんだよね）
Oh, that looks so cool!!（お〜、かっこいいね！！）
