過去形と現在完了形の違いがよくわかりません
英語では、物事を見るときに今の時点から見て、話の内容はいつなのか、その状態はどうなのかを明確にします。
I have lost my cell phone.
(携帯を無くしてしまって、いまだに見つかっていない)現在完了形
今の時点から見て、携帯をなくしたのは過去のことで、その携帯は現在も見つかっていない。
過去に起こったことが現在も続いているときに、現在完了形を使います。
今の現状で携帯が見つかったかどうかはどうでもよく、過去になくした事実だけを述べたい場合は過去形を使います。
I lost my cell phone.
(携帯をなくしてしまった)過去形
もし過去形を使って、携帯をなくして現在も携帯が見つかっていないことを伝えるには、
I lost my cell phone and still can not find it.
(携帯を無くしてしまって、いまだに見つかっていない)過去形
過去形で現在完了形を伝えることも可能です。
ただ、現在完了形を使用することで、文を短くシンプルに表現することが可能になります。
この記事へのコメントはありません。